Übersetzung (BGBl. Nr. 226/1985)

Langtitel

(Übersetzung)

PROTOKOLL der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung des am 9. Mai 1980 unterzeichneten Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) *)

StF: BGBl. Nr. 226/1985 (NR: GP XVI RV 453 AB 557 S. 81. BR: AB 2954 S. 458. )

Vertragsparteien

Vertragsparteien siehe Stammvertrag, BGBl. Nr. 225/1985

Ratifikationstext

Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Ratifikationsurkunde wurde am 19. April 1985 bei der Schweizerischen Regierung hinterlegt; das Protokoll tritt am 1. Mai 1985 in Kraft.

___________________

*) Kundgemacht in BGBl. Nr. 225/1985

Sonstige Textteile

Der Nationalrat hat beschlossen:

Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages wird genehmigt.