Esecuzione degli Accordi tra l'Italia e la Jugoslavia relativi alle forniture speciali ed alla pesca da parte di pescatori italiani nelle acque jugoslave, con annessi scambi di Note, conclusi in Belgrado il 1 marzo 1956. (DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 02 dicembre 1956 n. 1686)

Premessa

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l' art. 87 della Costituzione ; Sentito il Consiglio dei Ministri; Sulla proposta del Ministro per gli affari esteri, di concerto con i Ministri per il tesoro, per l'industria e il commercio, per il commercio con l'estero e per la marina mercantile; Decreta:

Articolo unico

Piena ed intera esecuzione e' data ai seguenti Accordi conclusi in Belgrado il 1 marzo 1956 fra la Repubblica italiana e la Repubblica Popolare Federale di Jugoslavia, con la decorrenza a fianco di ciascuno indicata:

a) Accordo, con annessi scambi di Note, relativo alle forniture speciali, a decorrere dalla sua entrata in vigore in conformita' all'art. 9 dell'Accordo stesso;

b) Accordo, con annessi scambi di Note, relativo alla pesca da parte di pescatori italiani nelle acque jugoslave, a decorrere dalla sua entrata in vigore e cioe' dalla sua data.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti: di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addi' 2 dicembre 1956 GRONCHI SEGNI - MARTINO - MEDICI - CORTESE - MATTARELLA - CASSIANI Visto, il Guardasigilli: MORO Registrato alla Corte dei conti, addi' 29 marzo 1957 Atti del Governo, registro n. 104, foglio n. 185. - CARLOMAGNO

Accord

Accord relatif aux fournitures speciales, entre le Gouvernement de la Republique Italienne et le Gouvernement de la Republique Populaire Federative de Yougoslavie.

Parte di provvedimento in formato grafico