Monitoring Gesetzessammlung

16 USC 973n

US - USC Title 16: Conservation

16 USC 973n

§ 973n - Arbitration

CHAPTER 16C— SOUTH PACIFIC TUNA FISHING

In the event of a dispute requiring the establishment of an arbitral tribunal under the Treaty, the Secretary of State, in consultation with the Secretary, shall appoint the arbitrator to be appointed by the United States under the Treaty, shall determine the location of the arbitration, and shall represent the United States in reaching agreement under the Treaty with each Pacific Island Party involved concerning the appointment of the presiding arbitrator of the tribunal.

Notes

Editorial Notes

Amendments

2025—Pub. L. 119–60 struck out “Article 6 of” after “arbitral tribunal under” and substituted “the Treaty, shall determine the location of the arbitration, and shall represent the United States in reaching agreement under the Treaty” for “paragraph 3 of that Article, and shall represent the United States in reaching agreement under such paragraph”.
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht