Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgen... (0.632.314.671.1)
Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgen... (0.632.314.671.1)
Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Haschemitischen Königreich Jordanien über den Handel mit Agrarprodukten
Anhang I
Zollkonzessionen, welche die Schweizerische Eidgenossenschaft dem Haschemitischen Königreich Jordanien gewährt
|
Präferenz-Zollansatz |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Tarif-Nr. |
Bezeichnung der Ware |
anwendbarer |
Normaltarif minus |
||
|
Fr./100 kg brutto |
|||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
0207. |
Fleisch und geniessbare Schlachtnebenprodukte von Geflügel der Nr. 0105, frisch, gekühlt oder gefroren: |
||||
|
– von Hühnern: |
|||||
|
– – nicht in Stücke zerteilt, frisch oder gekühlt: |
|||||
|
11 10 |
– – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 6)* |
6.– |
|||
|
– – nicht in Stücke zerteilt, gefroren: |
|||||
|
12 10 |
– – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 6)* |
15.– |
|||
|
– – Stücke und Schlachtnebenprodukte, gefroren: |
|||||
|
– – – Brüste: |
|||||
|
14 81 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 6)* |
15.– |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
14 91 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 6)* |
15.– |
|||
|
0407. |
Vogeleier in der Schale, frisch, haltbar gemacht oder gekocht: |
||||
|
00 10 |
– innerhalb des Zollkontingents (K ‑ Nr. 9)* eingeführt |
47.– |
|||
|
0601. |
Bulben, Zwiebeln, Knollen, Wurzelknollen, Luft- |
||||
|
– Bulben, Zwiebeln, Knollen, Wurzelknollen, |
|||||
|
10 10 |
– – Tulpen |
17.– |
|||
|
10 90 |
– – andere |
frei |
|||
|
0602. |
Andere lebende Pflanzen (einschliesslich ihrer |
||||
|
– Rosen, auch veredelt: |
|||||
|
– – andere: |
|||||
|
40 91 |
– – – mit nackten Wurzeln |
20.– |
|||
|
40 99 |
– – – andere |
20.– |
|||
|
0603. |
Blüten (Blumen) und Blütenknospen, geschnitten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders behandelt: |
||||
|
– frisch: |
|||||
|
– – vom 1. Mai bis 25. Oktober: |
|||||
|
– – – Nelken: |
|||||
|
10 31 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 13)* |
frei |
|||
|
– – – Rosen: |
|||||
|
10 41 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 13)* |
frei |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 13)*: |
|||||
|
10 51 |
– – – – – verholzend |
20.– |
|||
|
10 59 |
– – – – – andere |
20.– |
|||
|
– – vom 26. Oktober bis 30. April: |
|||||
|
– – – andere: |
|||||
|
ex |
10 99 |
– – – – andere, Nelken |
frei⁵ |
||
|
– andere: |
|||||
|
90 10 |
– – getrocknet, im Naturzustand |
frei |
|||
|
90 90 |
– – andere (gebleicht, gefärbt, imprägniert, usw.) |
frei |
|||
|
0701. |
Kartoffeln, frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Saatkartoffeln: |
|||||
|
10 10 |
– – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 14)* |
frei |
|||
|
– andere: |
|||||
|
90 10 |
– – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 14)* |
3.– |
|||
|
0702. |
Tomaten, frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Cherry-Tomaten (Kirschentomaten): |
|||||
|
00 10 |
– – vom 21. Oktober bis 30. April |
frei |
|||
|
– Peretti-Tomaten (längliche Form): |
|||||
|
00 20 |
– – vom 21. Oktober bis 30. April |
frei |
|||
|
– andere Tomaten mit einem Durchmesser von 80 mm |
|||||
|
00 30 |
– – vom 21. Oktober bis 30. April |
frei |
|||
|
– andere: |
|||||
|
00 90 |
– – vom 21. Oktober bis 30. April |
frei |
|||
|
0703. |
Speisezwiebeln, Schalotten, Knoblauch, Lauch und |
||||
|
– Speisezwiebeln und Schalotten: |
|||||
|
– – Setzzwiebeln: |
|||||
|
10 11 |
– – – vom 1. Mai bis 30. Juni |
frei |
|||
|
– – – vom 1. Juli bis 30. April: |
|||||
|
10 13 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – andere Speisezwiebeln und Schalotten: |
|||||
|
– – – weisse Speisezwiebeln mit grünem Rohr |
|||||
|
10 20 |
– – – – vom 31. Oktober bis 31. März |
frei |
|||
|
– – – – vom 1. April bis 30. Oktober: |
|||||
|
10 21 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
– – – weisse, flache Speisezwiebeln mit einem |
|||||
|
10 30 |
– – – – vom 31. Oktober bis 31. März |
frei |
|||
|
– – – – vom 1. April bis 30. Oktober: |
|||||
|
10 31 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
– – – Wildzwiebeln (Lampagioni): |
|||||
|
10 40 |
– – – – vom 16. Mai bis 29. Mai |
frei |
|||
|
– – – – vom 30. Mai bis 15. Mai: |
|||||
|
10 41 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
– – – Speisezwiebeln mit einem Durchmesser von |
|||||
|
10 50 |
– – – – vom 16. Mai bis 29. Mai |
frei |
|||
|
– – – – vom 30. Mai bis 15. Mai: |
|||||
|
10 51 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
– – – Speisezwiebeln mit einem Durchmesser von |
|||||
|
10 60 |
– – – – vom 16. Mai bis 29. Mai |
frei |
|||
|
– – – – vom 30. Mai bis 15. Mai: |
|||||
|
10 61 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
– – – andere Speisezwiebeln: |
|||||
|
10 70 |
– – – – vom 16. Mai bis 29. Mai |
frei |
|||
|
– – – – vom 30. Mai bis 15. Mai: |
|||||
|
10 71 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
10 80 |
– – – Schalotten |
frei |
|||
|
20 00 |
– Knoblauch |
frei |
|||
|
– Lauch und andere Gemüse der Allium-Arten: |
|||||
|
– – langschaftiger Lauch (höchstens 1/6 der |
|||||
|
90 10 |
– – – vom 16. Februar bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – vom 1. März bis 15. Februar: |
|||||
|
90 11 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – anderer Lauch: |
|||||
|
90 20 |
– – – vom 16. Februar bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – vom 1. März bis 15. Februar: |
|||||
|
90 21 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
90 90 |
– – andere |
3.50 |
|||
|
0704. |
Kohl, Blumenkohl, Wirsingkohl, Kohlrabi und ähnliche essbare Kohlarten der Gattung Brassica, frisch oder |
||||
|
– Blumenkohl, einschliesslich Winterblumenkohl: |
|||||
|
– – Cimone: |
|||||
|
10 10 |
– – – vom 1. Dezember bis 30. April |
frei |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 30. November: |
|||||
|
10 11 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Romanesco: |
|||||
|
10 20 |
– – – vom 1. Dezember bis 30. April |
frei |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 30. November: |
|||||
|
10 21 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
10 90 |
– – – vom 1. Dezember bis 30. April |
frei |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 30. November: |
|||||
|
10 91 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– Rosenkohl: |
|||||
|
20 10 |
– – vom 1. Februar bis 31. August |
5.– |
|||
|
– – vom 1. September bis 31. Januar: |
|||||
|
20 11 |
– – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– andere: |
|||||
|
– – Rotkohl: |
|||||
|
90 11 |
– – – vom 16. Mai bis 29. Mai |
frei |
|||
|
– – – vom 30. Mai bis 15. Mai: |
|||||
|
90 18 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Weisskohl: |
|||||
|
90 20 |
– – – vom 2. Mai bis 14. Mai |
frei |
|||
|
– – – vom 15. Mai bis 1. Mai: |
|||||
|
90 21 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Spitzkabis: |
|||||
|
90 30 |
– – – vom 16. März bis 31. März |
frei |
|||
|
– – – vom 1. April bis 15. März: |
|||||
|
90 31 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Wirsing: |
|||||
|
90 40 |
– – – vom 11. Mai bis 24. Mai |
frei |
|||
|
– – – vom 25. Mai bis 10. Mai: |
|||||
|
90 41 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Broccoli: |
|||||
|
90 50 |
– – – vom 1. Dezember bis 30. April |
frei |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 30. November: |
|||||
|
90 51 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Chinakohl: |
|||||
|
90 60 |
– – – vom 2. März bis 9. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 10. April bis 1. März: |
|||||
|
90 61 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Pak-Choi: |
|||||
|
90 63 |
– – – vom 2. März bis 9. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 10. April bis 1. März: |
|||||
|
90 64 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Kohlrabi: |
|||||
|
90 70 |
– – – vom 16. Dezember bis 14. März |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. März bis 15. Dezember: |
|||||
|
90 71 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Federkohl: |
|||||
|
90 80 |
– – – vom 11. Mai bis 24. Mai |
5.– |
|||
|
– – – vom 25. Mai bis 10. Mai: |
|||||
|
90 81 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
90 90 |
– – andere |
5.– |
|||
|
0705. |
Salate (Lactuca sativa) und Zichorien (Cichorium spp.), frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Salate: |
|||||
|
– – Kopfsalat: |
|||||
|
– – – Eisbergsalat ohne Umblatt: |
|||||
|
11 11 |
– – – – vom 1. Januar bis Ende Februar |
3.50 |
|||
|
– – – – vom 1. März bis 31. Dezember: |
|||||
|
11 18 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
3.50 |
|||
|
– – – Batavia und andere Eisbergsalate: |
|||||
|
11 20 |
– – – – vom 1. Januar bis Ende Februar |
3.50 |
|||
|
– – – – vom 1. März bis 31. Dezember: |
|||||
|
11 21 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
3.50 |
|||
|
– – – anderer: |
|||||
|
11 91 |
– – – – vom 11. Dezember bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – – vom 1. März bis 10. Dezember: |
|||||
|
11 98 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
– – – Lattich: |
|||||
|
19 10 |
– – – – vom 21. Dezember bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – – vom 1. März bis 20. Dezember: |
|||||
|
19 11 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – – Lattughino: |
|||||
|
– – – – Eichenlaubsalat: |
|||||
|
19 20 |
– – – – – vom 21. Dezember bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – – – vom 1. März bis 20. Dezember: |
|||||
|
19 21 |
– – – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – – – Lollo, rot: |
|||||
|
19 30 |
– – – – – vom 21. Dezember bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – – – vom 1. März bis 20. Dezember: |
|||||
|
19 31 |
– – – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – – – anderer Lollo: |
|||||
|
19 40 |
– – – – – vom 21. Dezember bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – – – vom 1. März bis 20. Dezember: |
|||||
|
19 41 |
– – – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – – – anderer: |
|||||
|
19 50 |
– – – – – vom 21. Dezember bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – – – vom 1. März bis 20. Dezember: |
|||||
|
19 51 |
– – – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
19 90 |
– – – – vom 21. Dezember bis 14. Februar |
5.– |
|||
|
– – – – vom 15. Februar bis 20. Dezember: |
|||||
|
19 91 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
0706. |
Karotten (Möhren), Weissrüben, Rotrüben (Randen), Schwarzwurzeln, Knollensellerie, Rettiche und ähnliche geniessbare Wurzeln, frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Karotten (Möhren) und Weissrüben: |
|||||
|
– – Karotten (Möhren): |
|||||
|
– – – mit Laub, in Bündeln: |
|||||
|
10 10 |
– – – – vom 11. Mai bis 24. Mai |
1.90 |
|||
|
– – – – vom 25. Mai bis 10 Mai: |
|||||
|
10 11 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
1.90 |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
10 20 |
– – – – vom 11. Mai bis 24. Mai |
1.90 |
|||
|
– – – – vom 25. Mai bis 10 Mai: |
|||||
|
10 21 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
1.90 |
|||
|
– andere: |
|||||
|
– – Salatrüben (Rotrüben, Randen): |
|||||
|
90 11 |
– – – vom 16. Juni bis 29. Juni |
2.– |
|||
|
– – – vom 30. Juni bis 15. Juni: |
|||||
|
90 18 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
2.– |
|||
|
– – Schwarzwurzeln: |
|||||
|
90 21 |
– – – vom 16. Mai bis 14. September |
3.50 |
|||
|
– – – vom 15. September bis 15. Mai: |
|||||
|
90 28 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
3.50 |
|||
|
– – Knollensellerie: |
|||||
|
– – – Suppensellerie (mit Laub, Knollendurchmesser |
|||||
|
90 30 |
– – – – vom 1. Januar bis 14. Januar |
5.– |
|||
|
– – – – vom 15. Januar bis 31. Dezember: |
|||||
|
90 31 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – – anderer: |
|||||
|
90 40 |
– – – – vom 16. Juni bis 29. Juni |
5.– |
|||
|
– – – – vom 30. Juni bis 15. Juni: |
|||||
|
90 41 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
5.– |
|||
|
– – Rettiche (ausgenommen Meerrettich): |
|||||
|
90 50 |
– – – vom 16. Januar bis Ende Februar |
5.– |
|||
|
– – – vom 1. März bis 15. Januar: |
|||||
|
90 51 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Radieschen: |
|||||
|
90 60 |
– – – vom 11. Januar bis 9. Februar |
5.– |
|||
|
– – – vom 10. Februar bis 10. Januar: |
|||||
|
90 61 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
90 90 |
– – andere |
5.– |
|||
|
0707. |
Gurken und Cornichons, frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Gurken: |
|||||
|
– – Salatgurken: |
|||||
|
00 10 |
– – – vom 21. Oktober bis 14. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. April bis 20. Oktober: |
|||||
|
00 11 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Nostrano- oder Slicer-Gurken: |
|||||
|
00 20 |
– – – vom 21. Oktober bis 14. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. April bis 20. Oktober: |
|||||
|
00 21 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Einmachgurken mit einer Länge von mehr als |
|||||
|
00 30 |
– – – vom 21. Oktober bis 14. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. April bis 20. Oktober: |
|||||
|
00 31 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – andere Gurken: |
|||||
|
00 40 |
– – – vom 21. Oktober bis 14. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. April bis 20. Oktober: |
|||||
|
00 41 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
00 50 |
– Cornichons |
3.50 |
|||
|
0708. |
Hülsenfrüchte, auch ausgelöst, frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Bohnen (Vigna spp., Phaseolus spp.): |
|||||
|
20 10 |
– – Auskernbohnen |
frei |
|||
|
– – Schwertbohnen (sog. Piattoni- oder Cocobohnen): |
|||||
|
20 21 |
– – – vom 16. November bis 14. Juni |
frei |
|||
|
– – – vom 15. Juni bis 15. November: |
|||||
|
20 28 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – Spargel- oder Schnurbohnen (long beans): |
|||||
|
20 31 |
– – – vom 16. November bis 14. Juni |
frei |
|||
|
– – – vom 15. Juni bis 15. November: |
|||||
|
20 38 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – extrafeine Bohnen (mind. 500 Stück je kg): |
|||||
|
20 41 |
– – – vom 16. November bis 14. Juni |
frei |
|||
|
– – – vom 15. Juni bis 15. November: |
|||||
|
20 48 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
20 91 |
– – – vom 16. November bis 14. Juni |
frei |
|||
|
– – – vom 15. Juni bis 15. November: |
|||||
|
20 98 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
0709. |
Andere Gemüse, frisch oder gekühlt: |
||||
|
– Artischocken: |
|||||
|
10 10 |
– – vom 1. November bis 31. Mai |
frei |
|||
|
– – vom 1. Juni bis 31. Oktober: |
|||||
|
10 11 |
– – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– Spargeln: |
|||||
|
– – Grünspargeln: |
|||||
|
20 10 |
– – – vom 16. Juni bis 30. April |
frei |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 15. Juni: |
|||||
|
20 11 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
frei |
|||
|
20 90 |
– – andere |
2.50 |
|||
|
– Auberginen: |
|||||
|
30 10 |
– – vom 16. Oktober bis 31. Mai |
frei |
|||
|
– – vom 1. Juni bis 15. Oktober: |
|||||
|
30 11 |
– – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– Sellerie, ausgenommen Knollensellerie: |
|||||
|
– – grüner Stangensellerie: |
|||||
|
40 10 |
– – – vom 1. Januar bis 30. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 31. Dezember: |
|||||
|
40 11 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – gebleichter Stangensellerie: |
|||||
|
40 20 |
– – – vom 1. Januar bis 30. April |
5.– |
|||
|
– – – vom 1. Mai bis 31. Dezember: |
|||||
|
40 21 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – anderer: |
|||||
|
40 90 |
– – – vom 1. Januar bis 14. Januar |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. Januar bis 31. Dezember: |
|||||
|
40 91 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– essbare Pilze und Trüffeln: |
|||||
|
51 00 |
– – essbare Pilze |
frei |
|||
|
52 00 |
– – Trüffeln |
frei |
|||
|
– Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta: |
|||||
|
– – Peperoni: |
|||||
|
60 11 |
– – – vom 1. November bis 31. März |
frei |
|||
|
60 12 |
– – – vom 1. April bis 31. Oktober |
5.– |
|||
|
60 90 |
– – andere |
frei |
|||
|
– Spinat, Neuseelandspinat (Tetragonia) und |
|||||
|
– – Spinat, Neuseelandspinat (Tetragonia): |
|||||
|
70 10 |
– – – vom 16. Dezember bis 14. Februar |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. Februar bis 15. Dezember: |
|||||
|
70 11 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
70 90 |
– – andere |
3.50 |
|||
|
– andere: |
|||||
|
– – Petersilie: |
|||||
|
90 40 |
– – – vom 1. Januar bis 14. März |
5.– |
|||
|
– – – vom 15. März bis 31. Dezember: |
|||||
|
90 41 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)* |
5.– |
|||
|
– – Zucchetti (einschliesslich Zucchettiblüten): |
|||||
|
ex |
90 50 |
– – – vom 31. Oktober bis 19. April, vom Typ Baladi |
frei⁶ |
||
|
– – – vom 20. April bis 30. Oktober: |
|||||
|
ex |
90 51 |
– – – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 15)*, |
frei4 |
||
|
– – andere: |
|||||
|
ex |
90 99 |
– – – andere (Oliven, frischer Koriander) |
3.50 |
||
|
ex |
90 99 |
– – – andere (Okra und Molochia) |
frei |
||
|
0711. |
Gemüse, vorläufig haltbar gemacht (z. B. durch |
||||
|
20 00 |
– Oliven |
frei |
|||
|
30 00 |
– Kapern |
frei |
|||
|
40 00 |
– Gurken und Cornichons |
frei |
|||
|
ex |
90 00 |
– andere Gemüse; Gemüsemischungen: Früchte der |
frei |
||
|
0713. |
Trockene Hülsenfrüchte, ausgelöste, auch geschält oder zerkleinert: |
||||
|
– Kichererbsen: |
|||||
|
– – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
20 19 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
20 99 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– Bohnen (Vigna spp., Phaseolus spp.): |
|||||
|
– – Bohnen der Arten Vigna mungo (L.) Hepper oder |
|||||
|
– – – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
31 19 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
31 99 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – Adzukibohnen (Phaseolus oder Vigna angularis): |
|||||
|
– – – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
32 19 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
32 99 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – Gartenbohnen (Phaseolus vulgaris): |
|||||
|
– – – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
33 19 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
33 99 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
– – – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
39 19 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – – andere: |
|||||
|
39 99 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– Linsen: |
|||||
|
– – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
40 19 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
40 99 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– Puffbohnen, Saubohnen oder Dicke Bohnen (Vicia |
|||||
|
– – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
50 19 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
50 99 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– andere: |
|||||
|
– – ganz, unbearbeitet: |
|||||
|
90 19 |
– – – andere |
frei |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
90 99 |
– – – andere |
frei |
|||
|
0804. |
Datteln, Feigen, Ananas, Avocadobirnen, Guaven, Mangofrüchte und Mangostanen, frisch oder |
||||
|
10 00 |
– Datteln |
frei |
|||
|
– Feigen: |
|||||
|
20 10 |
– – frisch |
frei |
|||
|
20 20 |
– – getrocknet |
frei |
|||
|
50 00 |
– Guaven, Mangofrüchte und Mangostanen |
frei |
|||
|
0805. |
Zitrusfrüchte, frisch oder getrocknet: |
||||
|
10 00 |
– Orangen |
2.– |
|||
|
20 00 |
– Mandarinen (einschliesslich Tangerinen und |
2.– |
|||
|
30 00 |
– Zitronen (Citrus limon, Citrus limonum) und |
frei |
|||
|
40 00 |
– Pampelmusen und Grapefruits |
frei |
|||
|
90 00 |
– andere |
frei |
|||
|
0806. |
Weintrauben, frisch oder getrocknet: |
||||
|
– frisch: |
|||||
|
– – zum Tafelgenuss: |
|||||
|
ex |
10 12 |
– – – vom 1. März bis 31. Mai |
frei⁷ |
||
|
20 00 |
– getrocknet |
frei |
|||
|
0807. |
Melonen (einschliesslich Wassermelonen) und |
||||
|
– Melonen (einschliesslich Wassermelonen): |
|||||
|
11 00 |
– – Wassermelonen |
frei |
|||
|
19 00 |
– – andere |
frei |
|||
|
0809. |
Aprikosen, Kirschen, Pfirsiche (einschliesslich |
||||
|
– Pflaumen (einschliesslich Zwetschgen) und |
|||||
|
– – in offener Packung: |
|||||
|
– – – Pflaumen (einschliesslich Zwetschgen): |
|||||
|
40 12 |
– – – – vom 1. Oktober bis 30. Juni |
frei |
|||
|
– – – – vom 1. Juli bis 30. September: |
|||||
|
40 13 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
40 15 |
– – – Schlehen |
frei |
|||
|
– – in anderer Packung: |
|||||
|
– – – Pflaumen (einschliesslich Zwetschgen): |
|||||
|
40 92 |
– – – – vom 1. Oktober bis 30. Juni |
frei |
|||
|
– – – – vom 1. Juli bis 30. September: |
|||||
|
40 93 |
– – – – – innerhalb des Zollkontingents |
frei |
|||
|
40 95 |
– – – Schlehen |
frei |
|||
|
0810. |
Andere Früchte, frisch: |
||||
|
– Erdbeeren: |
|||||
|
10 10 |
– – vom 1. September bis 14. Mai |
frei |
|||
|
– – vom 15. Mai bis 31. August: |
|||||
|
10 11 |
– – – innerhalb des Zollkontingents (K - Nr. 19)* |
frei |
|||
|
– andere: |
|||||
|
90 99 |
– – andere |
frei |
|||
|
0814. |
0000 |
Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen (einschliesslich Wassermelonen), frisch, gefroren, in |
frei |
||
|
0904. |
Pfeffer der Gattung Piper; Früchte der Gattungen |
||||
|
– Pfeffer: |
|||||
|
11 00 |
– – weder zerrieben noch in Pulverform |
frei |
|||
|
12 00 |
– – zerrieben oder in Pulverform |
frei |
|||
|
– Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, |
|||||
|
20 10 |
– – nicht verarbeitet |
frei |
|||
|
20 90 |
– – andere |
frei |
|||
|
0910. |
Ingwer, Safran, Kurkuma, Thymian, Lorbeerblätter, Curry und andere Gewürze: |
||||
|
40 00 |
– Thymian; Lorbeerblätter |
frei |
|||
|
1212. |
Johannisbrot, Algen, Zuckerrüben und Zuckerrohr, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch in |
||||
|
– andere: |
|||||
|
– – andere: |
|||||
|
– – – andere: |
|||||
|
ex |
99 99 |
– – – – andere, frische Weinblätter zur menschlichen |
frei |
||
|
1509. |
Olivenöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, aber nicht chemisch modifiziert: |
||||
|
– nicht behandelt: |
|||||
|
10 10 |
– – zu Futterzwecken |
5.50 |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
10 91 |
– – – in Behältnissen aus Glas mit einem |
frei⁸/frei⁹ |
5.50¹⁰ |
||
|
10 99 |
– – – andere |
frei¹¹ |
5.50¹² |
||
|
– andere: |
|||||
|
90 10 |
– – zu Futterzwecken |
5.50 |
|||
|
– – andere: |
|||||
|
90 91 |
– – – in Behältnissen aus Glas mit einem |
frei¹³ |
5.50¹⁴ |
||
|
90 99 |
– – – – andere |
frei¹⁵ |
5.50¹⁶ |
||
|
2001. |
Gemüse, Früchte und andere geniessbare Pflanzenteile, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar |
||||
|
– andere: |
|||||
|
– – Früchte: |
|||||
|
90 11 |
– – – tropische |
frei |
|||
|
– – Gemüse und andere geniessbare Pflanzenteile: |
|||||
|
ex |
90 90 |
– – – andere (Oliven) |
frei |
||
|
2002. |
Tomaten, in anderer Weise als mit Essig oder Essig- |
||||
|
– Tomaten, ganz oder in Stücken: |
|||||
|
10 10 |
– – in Behältnissen von mehr als 5 kg |
2.50 |
|||
|
10 20 |
– – in Behältnissen von nicht mehr als 5 kg |
4.50 |
|||
|
– andere: |
|||||
|
90 10 |
– – in Behältnissen von mehr als 5 kg |
2.50 |
|||
|
– – in Behältnissen von nicht mehr als 5 kg: |
|||||
|
90 21 |
– – – Tomatenpulpe, Tomatenpüree und |
frei |
|||
|
90 29 |
– – – andere |
4.50 |
|||
|
2004. |
Andere Gemüse, in anderer Weise als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren, andere als Erzeugnisse der Nr. 2006: |
||||
|
– andere Gemüse und Gemüsemischungen: |
|||||
|
– – in Behältnissen von mehr als 5 kg: |
|||||
|
90 12 |
– – – Oliven |
frei |
|||
|
– – in Behältnissen von nicht mehr als 5 kg: |
|||||
|
90 42 |
– – – Oliven |
frei |
|||
|
2005. |
Andere Gemüse, in anderer Weise als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, andere als Erzeugnisse der Nr. 2006: |
||||
|
– Oliven: |
|||||
|
70 10 |
– – in Behältnissen von mehr als 5 kg |
frei |
|||
|
70 90 |
– – andere |
frei |
|||
|
2006. |
Gemüse, Früchte, Fruchtschalen und andere Pflanzenteile, mit Zucker haltbar gemacht (durchtränkt und abgetropft, glasiert oder kandiert): |
||||
|
ex |
00 90 |
– andere (Zitrusfrüchte) |
9.50 |
||
|
2007. |
Konfitüren, Fruchtgelees, Marmeladen, Fruchtmus |
||||
|
– andere: |
|||||
|
– – andere: |
|||||
|
– – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen |
|||||
|
99 11 |
– – – – tropische Früchte |
frei |
|||
|
99 19 |
– – – – andere |
frei |
|||
|
– – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süss- |
|||||
|
99 21 |
– – – – tropische Früchte |
frei |
|||
|
2009. |
Fruchtsäfte (einschliesslich Traubenmost) oder |
||||
|
– Orangensaft: |
|||||
|
– – gefroren: |
|||||
|
ex |
11 10 |
– – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süss- |
frei |
||
|
ex |
11 20 |
– – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen |
35.– |
||
|
– – anderer: |
|||||
|
ex |
19 10 |
– – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süss- |
frei |
||
|
ex |
19 20 |
– – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen |
35.– |
||
|
– Pampelmusen- oder Grapefruitsaft: |
|||||
|
– – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen: |
|||||
|
20 11 |
– – – eingedickt |
frei |
|||
|
20 20 |
– – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen |
35.– |
|||
|
– Saft anderer Zitrusfrüchte: |
|||||
|
– – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen: |
|||||
|
30 11 |
– – – Zitronensaft, roh (auch stabilisiert) |
frei |
|||
|
ex |
30 19 |
– – – anderer (eingedickt) |
6.– |
||
|
50 00 |
– Tomatensaft |
4.– |
|||
Erläuterung zum Anhang I
Anhang II
Concessions granted by the Hachemite Kingdom of Jordan to the Swiss Confederation ¹⁷
|
H.S. |
Description of of Goods |
Duty |
|
|
0102.10000 |
Pure-bred breeding animals |
Free |
|
|
0402 |
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter: |
||
|
0402.21200 |
Powder milk packed in firmly closed containers, the content of each not exceeding 3 kg |
Free |
|
|
0406 |
Cheese and curd: |
||
|
ex 0406.90100 |
Hard cheese not put in packing for retail sale, imported by cheese factories |
Free |
|
|
0901 |
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any |
||
|
ex 0901.21100 |
not decaffeinated, put in single vacuum packed portions, |
Free |
|
|
ex 0901.22100 |
decaffeinated, put in single vacuum packed portions, for the use in coffee machines |
Free |
|
|
1209 |
Seeds, fruit and spores, of a kind for sowing |
||
|
1209.30000 |
Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers |
Free |
|
|
1209.91000 |
Vegetable seeds |
Free |
|
|
1302.20000 |
Pectic substances, pectinates and pectate |
Free |
|
|
Preparation with basis extracts essences or concentrates or with a basis of coffee: |
|||
|
ex 2101.11000 |
Extracts, essences and concentrates |
Free¹⁸ |
|
|
Preparation of a kind used in animal feedings: |
|||
|
ex 2309.90900 |
Preparations containing vitamins and/or minerals, used as an addition in animal feeding, for the purpose of health (usually mixed with other feeding stuffs) |
Free |